English

From Mishneh Torah Translation Project

Completed:

In-progress:

• Introduction (ron}
• Introduction II (ron}
• Positive Commandments (ron}

Book of Knowledge:

• Foundations of the Torah (ron)
• Torah Study (Natan)

Still to be done:

Introduction

• Negative Commandments
• Layout of the Books

Book of Knowledge:

• Personal Dispositions
• Idolatry and Gentile Customs
• Repentance

Book of Love:

• Reading the Shema
• Prayer and Priestly Blessing
• Tefillin, Mezuzah, and Torah Scroll
• Tzitzit
• Blessings
• Circumcision

Book of Times:

• Sabbath
• Eruvin
• Rest on the Tenth of Tishri
• Rest on the Holidays
• Leaven and Unleavened Bread
• Shofar, Sukkah, and Lulav
• Sheqels
• Sanctification of Months
• Fasts
• Scroll of Esther and Hanukkah

Book of Women:

• Marriage
• Divorce
• Levirate Marriage and Release
• Virgin Maiden
• Woman Suspected of Adultery

Book of Holiness:

• Forbidden Sexual Relations
• Forbidden Foods
• Slaughter

Book of Promising:

• Oaths
• Vows
• Nazirite
• Appraisals and Consecrated Property

Book of Seeds:

• Diverse Varieties
• Gifts to the Poor
• Heave Offerings
• Tithes
• Second Tithes and the Fruit of the Fourth Year
• First Fruits and Other Priestly Gifts Outside the Sanctuary
• Sabbatical Year and the Jubilee

Book of Service:

• The Chosen House
• Vessels of the Sanctuary and Those Who Serve in It
• Entry into the Sanctuary
• Things Forbidden on the Altar
• Sacrificial Procedures
• Daily Offerings and Additional Offerings
• Sacrifices Becoming Unfit
• Service on Yom Kippur
• Benefit from Consecrated Things

Book of Sacrifices:

• Pesach Sacrifice
• Pilgrimage Festival Sacrifices
• First-Born
• Unintentional Sins
• Those with Incomplete Atonement
• Substitution for Consecrated Animals

Book of Ritual Purity:

• Uncleanness from a Corpse
• Red Heifer
• Uncleanness from Leprosy
• Uncleanness of a Bed or Seat
• Other Sources of Uncleanness
• Uncleanness of Foods
• Vessels
• Ritual Baths

Book of Injuries:

• Injury to Property
• Theft
• Robbery and Lost Property
• One Who Injures Person or Property
• A Murderer and the Preservation of Life

Book of Acquisition:

• Sales
• Acquisition of Ownerless Property and Gifts
• Neighbors
• Agents and Partners
• Slaves

Book of Judgments:

• Hiring
• Borrowed and Deposited Things
• Creditor and Debtor
• Claimant and Respondent
• Inheritances

Book of Judges:

• Sanhedrin and the Penalties Under Their Jurisdiction
• Evidence
• Rebels
• Mourning
• Kings and Wars