Ron at 19:39, 4 November 2010

2010-11-04T19:39:48Z

Ron: Created page with '{{bismilla}} {{header|Chayei Sarah 5771|חיי שרה תשע"א}} {{hebrew}} {{pasuqh|כִּי אֶל-אַרְצִי וְאֶל-מוֹלַדְתִּי, תֵּלֵךְ; וְלָ…'

2010-10-28T20:56:46Z

Created page with '{{bismilla}} {{header|Chayei Sarah 5771|חיי שרה תשע"א}} {{hebrew}} {{pasuqh|כִּי אֶל-אַרְצִי וְאֶל-מוֹלַדְתִּי, תֵּלֵךְ; וְלָ…'

New page

{{bismilla}}
{{header|Chayei Sarah 5771|חיי שרה תשע"א}}

{{hebrew}}
{{pasuqh|כִּי אֶל-אַרְצִי וְאֶל-מוֹלַדְתִּי, תֵּלֵךְ; וְלָקַחְתָּ אִשָּׁה, לִבְנִי לְיִצְחָק|p/pt/pt0124.htm#4|בראשית כד:ד}}

{{heb|מה פתאום קורא אברהם לחרן, המקום אשר ה' ציווה אותו לעזוב, "ארצי"? הלא הוא גר שנים רבות מחוצה לה: '''וַיֵּשֶׁב אַבְרָהָם, בִּבְאֵר שָׁבַע''' {{hcite|p/pt/pt0122.htm#19|בראשית כב:יט}}! }}

{{heb|בעת ההיא ה' ציווה אותו '''לֶךְ-לְךָ מֵאַרְצְךָ''' {{hcite|p/pt/pt0112.htm#1|בראשית יב:א}}. ברור לכולם שאז נחשב לו כ"ארצו". ולמרות כל השנים שישב בארץ, עדיין לא חשב עליה כארצו. אולי יש הסבר פשוט: '''וַיֵּרָא ה', אֶל-אַבְרָם, וַיֹּאמֶר, לְזַרְעֲךָ אֶתֵּן אֶת-הָאָרֶץ הַזֹּאת''' {{hcite|p/pt/pt0112.htm#7|בראשית יב:ז}} -- לזרעך כן, אבל לך לא. וכל השנים שישב אברהם בארץ כנען ידע שאינו אלא '''גֵּר-וְתוֹשָׁב אָנֹכִי, עִמָּכֶם''' {{hcite|p/pt/pt0123.htm#4|בראשית כג:ד}} -- הוא חשב על עצמו כגר תושב ולא כאזרח הארץ.}}

{{heb|בזמננו ישנה תופעה דומה. יש מי שעולה לארץ ישראל, אבל נשאר שקוע באופן החיים וצורת המחשבה של המקום ממנו יצא. כמו שנאמר, "קל יותר להוציא את ישראל מהגלות מלהוציא את הגלות מישראל". כל עוד הם משתוקקים לאופן החיים של גלות, ועדיין כלואים בפרספקטיבה שלה, אין להם אפשרות להיכנס ממש לאזרחות הארץ, אלא נשארים כגרים וכתושבים בה.}}

{{heb|אבל אנו זרעו של אברהם, ואלינו ה' יתברך הבטיח את הארץ הזאת שאבינו אברים ע"ה החל לרכוש ב'''אַרְבַּע מֵאוֹת שֶׁקֶל כֶּסֶף, עֹבֵר לַסֹּחֵר''' {{hcite|p/pt/pt0123.htm#16|בראשית כג:טז}}. עלינו להמשיך בירושתה וישובה, ולעזוב את דרכי החיים שסחבנו אליה מקצוות תבל.}}

{{english}}
{{pasuq|But thou shalt go unto my country, and to my kindred, and take a wife for my son, even for Isaac.'|p/pt/pt0124.htm#4|Gen 24:4}}

What possesses Abraham to call Haran, the place God commanded him to leave, "my country"? After all, he did indeed live outside it for many years: '''and Abraham dwelt at Beer-sheba''' {{hcite|p/pt/pt0122.htm#19|Gen 22:19}}!

At that time, God commanded him '''get thee out of thy country''' {{hcite|p/pt/pt0112.htm#1|Gen 12:1}}. It is clear to all that it was then still considered "his country". But despite all the years he dwelt in the Land, he still did not think of it as his country. Perhaps there is a simple explanation: '''the LORD appeared unto Abram, and said: 'Unto thy seed will I give this land'''' {{hcite|p/pt/pt0112.htm#7|Gen 12:7}} -- I will give it to your offspring, but not to you. All those years Abraham lived in the land of Canaan, he knew that he was no more than '''a stranger and a sojourner with you''' {{hcite|p/pt/pt0123.htm#4|Gen 23:4}} -- he considered himself a resident alien and not a citizen of the land.

In our own time there is a similar phenomenon. There are those who make ''aliyah'' to the Land of Israel, but remain deep in the lifestyle and world-view of the place from which they came. As it was said, "it is easier to take the Jew out of the Exile than to take the Exile out of the Jew". So long as they yearn for the lifestyle of the Exile, and are still imprisoned in its perspectives, they haven't the opportunity to truly become citizens of the Land -- they rather remain resident aliens in it.

But we are the offspring of Abraham, to whom God may He be blessed promised this Land, which our father Abraham of blessed memory began to purchase with '''four hundred shekels of silver, current money with the merchant''' {{hcite|p/pt/pt0123.htm#16|Gen 23:16}}. It is upon us to continue to inherit and settle the Land, and to abandon the lifestyles which we dragged here with us from the ends of the earth.

{{nav|Devar|Devar|Devar/5771/Vayera|Vayera||}}

← Older revision		Revision as of 19:39, 4 November 2010
Line 24:		Line 24:
	But we are the offspring of Abraham, to whom God may He be blessed promised this Land, which our father Abraham of blessed memory began to purchase with '''four hundred shekels of silver, current money with the merchant''' {{hcite\|p/pt/pt0123.htm#16\|Gen 23:16}}. It is upon us to continue to inherit and settle the Land, and to abandon the lifestyles which we dragged here with us from the ends of the earth.		But we are the offspring of Abraham, to whom God may He be blessed promised this Land, which our father Abraham of blessed memory began to purchase with '''four hundred shekels of silver, current money with the merchant''' {{hcite\|p/pt/pt0123.htm#16\|Gen 23:16}}. It is upon us to continue to inherit and settle the Land, and to abandon the lifestyles which we dragged here with us from the ends of the earth.

−	{{nav\|Devar\|Devar\|Devar/5771/Vayera\|Vayera\|\|}}	+	{{nav\|Devar\|Devar\|Devar/5771/Vayera\|Vayera\|Devar/5771/Toldot\|Toldot}}

Devar/5771/Chayei Sarah - Revision history

Ron at 19:39, 4 November 2010

Ron: Created page with '{{bismilla}} {{header|Chayei Sarah 5771|חיי שרה תשע"א}} {{hebrew}} {{pasuqh|כִּי אֶל-אַרְצִי וְאֶל-מוֹלַדְתִּי, תֵּלֵךְ; וְלָ…'