Actions

Devar/5770/Shelach

From RonWareWiki

< Devar‎ | 5770
Shelach 5770 - שלח תש"ע
English text below
Send me feedback

עברית

וַיֹּצִיאוּ דִּבַּת הָאָרֶץ, אֲשֶׁר תָּרוּ אֹתָהּ, אֶל-בְּנֵי יִשְׂרָאֵל, לֵאמֹר: הָאָרֶץ אֲשֶׁר עָבַרְנוּ בָהּ לָתוּר אֹתָהּ, אֶרֶץ אֹכֶלֶת יוֹשְׁבֶיהָ הִוא, וְכָל-הָעָם אֲשֶׁר-רָאִינוּ בְתוֹכָהּ, אַנְשֵׁי מִדּוֹת.  (במדבר יג:לב)

למרות הבטחת ה' שבני ישראל יירשו את הארץ, רוב המרגלים חזרו עם חדשות לא משמחות: שאי אפשר יהיה לרשת את הארץ. ומיד וַתִּשָּׂא, כָּל-הָעֵדָה, וַיִּתְּנוּ, אֶת-קוֹלָם; וַיִּבְכּוּ הָעָם, בַּלַּיְלָה הַהוּא  (במדבר יד:א).

המושג של "השקר הגדול" מוכר לנו היטב מהיסטוריה שלנו. אפילו הדבר ההזוי ביותר, ככול שחוזרים עליו יותר, הוא חודר יותר עמוק לתפישת העולם של הקהל הרחב -- עד שאין כמעט מי שיודע שאינו אמת. כך למשל בזמנים אלו שלנו, כל העולם "יודע" שמדינת ישראל מרעיבה את העזתיים -- למרות המציאות המתועדת שהשווקים של עזה מלאים כל טוב.

אבל השקר הגדול כשלעצמו אינו מספיק לשכנע אדם ישר. אלא צריכה להיות עילה כלשהי שגורמת לאותו השומע לנטות אחרי השקר. למשל במקרה שהבאתי לעיל, האנטישמיות היא סיבה אחת אפשרית. ובסיפור של דור המדבר, הם אבו לחזור ליציבות, ואפילו במחיר של אובדן החופש שלהם. וגם שעדיין לא בטחו בה', למרות כל מה שפעל עבורם.

ויש לנו מסר חשוב להסיק מזה. שצריכים לחשוב ולדעת: האם החלטותינו באות מתוך עובדות ואמת, או שמא יש עילה הדוחפת אותנו לתפוש עמדה שנוחה לנו? מִדְּבַר-שֶׁקֶר, תִּרְחָק  (שמות כג:ז) -- בכל משמעות המילה.



English

And they spread an evil report of the land which they had spied out unto the children of Israel, saying: 'The land, through which we have passed to spy it out, is a land that eateth up the inhabitants thereof; and all the people that we saw in it are men of great stature.  (Num 13:32)

Despite God's promise that the Children of Israel would inherit the Land, the majority of the spies returned with unpleasant news: it would be impossible to conquer the Land. Immediately And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night  (Num 14:1).

The concept of the "big lie" is well known to us from our history. Even the most outrageous statement, the more it is repeated the more it penetrates into the world-view of the general public -- until it becomes so ingrained that hardly anyone knows it is not true. So for example in our own times, the entire world "knows" that the State of Israel starves the Gazans -- despite the well documented fact that the markets in Gaza lack nothing.

But the "big lie" on its own is insufficient to convince an honest person. Rather, there must be another factor at work which causes the listener to lean towards the lie. For example, in the case brought above, anti-Semitism is one possible reason. In the story of the generation of the wilderness, they longed for stability even at the cost of their own freedom. In addition they did not trust God yet, despite all He had done for them.

There is an important lesson to be drawn from this. We must carefully consider and know whether our decisions are based upon facts and truth, or whether there is some influence pushing us to take a position which is more convenient for us. Keep thee far from a false matter  (Ex 23:7) -- in all senses of the word.




Top: Devar Prev: Beha'alotcha Next: Korach